Договор компании с клиентом

СОГЛАШЕНИЕ О БРОНИРОВАНИИ
Настоящий документ (далее - «Соглашение») является офертой Компании ______, являющейся юридическим лицом по законодательству Таиланда, далее именуемой «Компания», адресованной физическим лицам (далее также «Клиент», «Клиенты») заключить Соглашение об оказании услуг по заказу (бронированию) вилл и иных мест временного размещения туристов в Таиланде (далее - «места размещения») на изложенных ниже условиях.

При совместном упоминании по тексту Соглашения Компания и Клиент также именуются «Стороны», а каждый по отдельности — «Сторона».
Каждая Сторона гарантирует другой Стороне, что обладает необходимой право- и дееспособностью, а равно всеми правами и полномочиями, необходимыми и достаточными для заключения и исполнения Соглашения в соответствии с его условиями.

1. Заявка на бронирование услуг размещения оформляется Клиентом посредством заполнения формы на сайте или отправки письма по электронному адресу, указанному на сайте.

2. В случае возможности бронирования Компания уведомляет об этом Клиента и после получения по электронной почте паспортных данных туристов высылает Клиенту по электронной почте счёт на оплату 5 (пяти) дней проживания в согласованном месте размещения.

3. В случае согласия с предложенным вариантом размещения Клиент осуществляет оплату в срок и на условиях, указанных в счёте. Клиент обязуется выслать Компании копию платёжного поручения или квитанции, подтверждающей факт оплаты.

4. Бронирование осуществляется на основании договоров, заключённых Компанией с владельцами мест размещения, проживание в которых предлагается Клиенту. Компания не взимает с Клиента плату за бронирование.

5. После поступления на расчётный счёт Компании предоплаты Клиента, Компания в полном объёме перечисляет полученные от Клиента денежные средства владельцу места размещения и осуществляет от имени Клиента окончательное бронирование места размещения на имя Клиента (или указанных им лиц). После перечисления денежных средств владельцу места размещения Компания считается исполнившей свои обязательства, а Клиент вступившим в прямые (имеющие юридическую силу) договорные отношения с владельцем места размещения. С момента совершения бронирования Компания действует исключительно как посредник между Клиентом и владельцем места размещения, передавая детали заказа Клиента владельцу места размещения и отправляя Клиенту электронное подтверждение бронирования.

6. В случае, если Клиент не внёс предоплату в сроки, указанные в счёте, Компания вправе аннулировать заявку Клиента и снять предварительную бронь.

7. В случае отказа Клиента от бронирования места размещения после осуществления предоплаты, внесённая Клиентом предоплата не возвращается.

8. Компания не несёт ответственности за качество услуг, оказанных Клиенту владельцем места размещения. Все претензии относительно качества услуг временного размещения Клиент направляет непосредственно владельцу места размещения. В случае необходимости Компания может оказывать Клиенту содействие в разрешении конфликтной ситуации.

9. К отношениям, урегулированным настоящим соглашением применяется право Тайланда. Споры рассматриваются по месту нахождения Компании.

10. Клиент гарантирует, что все условия настоящего Соглашения ему понятны и он принимает их безусловно и в полном объёме.

11. Акцептом условий настоящего Соглашения (в порядке статьи 361 Книги 2 Гражданского и Торгового кодекса Таиланда) является оформление Клиентом заявки на бронирование любым из способов, указанных в пункте 1 настоящего Соглашения.

12. Реквизиты компании: _______________